Tabuizirano izrazje, Zagrebački lingvistički krug

V torek, 2. junija 2026, sta dr. Tjaša Jakop (Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU) in doc. dr. Agata Šega (Filozofska Fakulteta Univerze v Ljubljani) izvedli skupno vabljeno predavanje z naslovom »Pregled nekih tabuiziranih značenja u slovenskom jeziku«. Dogodek je potekal ob 19.15 v prostorih Društva visokošolskih učiteljev (Društvo sveučilišnih nastavnika) na Frankopanski 5a v Zagrebu. Predavanje je bilo izvedeno v okviru uradnega znanstvenega programa Zagrebačkega lingvističkega kruga za leto 2026. Predavateljici sta naleteli na izjemno odzivno občinstvo, ki so ga sestavljali profesorji, dialektologi, sociolingvisti in podiplomski študenti filologije.

Predavanje je vsebovalo celovito geolingvistično in leksikološko analizo tabuiziranih besed v slovenskih govorih. Vsebina je bila razdeljena na dva strukturna dela, ki sta združevala raziskovalni področji obeh avtoric:

1) Družbeno-semantični in pogovorni temelji, kjer smo zvedeli, kako se starejše leksikalne prvine zlivajo s sodobnim pogovornim jezikom z namenom prikrivanja ali stopnjevanja tabuiziranih konceptov in

2) geolingvistično predstavitev, kjer smo na podlagi podatkov, zbranih za Slovenski lingvistični atlas (SLA), prikazali izjemno pokrajinsko pestrost tematsko občutljivega besedja. S pomočjo jezikovnih kart je bila prikazana mikroregionalna razširjenost narečnih izrazov za naslednja tabuizirana semantična polja:

• spolno občevanje
• anatomija (»penis«, »vulva/vagina« in »zadnjica«)
• evfemizmi, povezani s smrtjo, boleznijo in preklinjanjem.